Synonyma
Girardinus cubensis (Eigenmann, 1903); Girardinus garmani Eigenmann, 1903; Girardinus pygmaeus Rivas, 1944; Heterandria cubensis Eigenmann, 1903.
České názvy
žirardinka lesklá
Hanel, L. & Novák, J., 2009. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces). 6. Paprskoploutví (Actinopterygii), Kostnatí (Neopterygii) [cípalové (Mugiliformes) hrdložábří (Synbranchiformes)]. Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 96 str.
halančík kovový
Hanel, L. & Novák, J., 2009. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces). 6. Paprskoploutví (Actinopterygii), Kostnatí (Neopterygii) [cípalové (Mugiliformes) hrdložábří (Synbranchiformes)]. Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 96 str.
žirardinka kubánská
Hanel, L. & Novák, J., 2009. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces). 6. Paprskoploutví (Actinopterygii), Kostnatí (Neopterygii) [cípalové (Mugiliformes) hrdložábří (Synbranchiformes)]. Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 96 str.
živorodka lesklá
Hanel, L. & Novák, J., 2009. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces). 6. Paprskoploutví (Actinopterygii), Kostnatí (Neopterygii) [cípalové (Mugiliformes) hrdložábří (Synbranchiformes)]. Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 96 str.
Původní popis
Poey, F. 1851-54. Memorias sobre la historia natural de la Isla de Cuba, acompanadas de sumarios Latinos y extractos en Francés. La Habana. Memorias sobre la historia natural de la Isla de Cuba, ... v. 1: 1-463, Pls. 1-34.
Použitá literatura
Fricke, R., Eschmeyer, W. N. & Van der Laan, R. (eds). 2024. Eschmeyer's catalog of fishes: Genera, species, references. World Wide Web.