Synonyma
Carassius argenteaphthalmus auratus Nguyen in Nguyen & Ngô, 2001; Carassius ater auratus Bade, 1894; Carassius burgeri Temminck & Schlegel, 1846; Carassius coeruleus Basilewsky, 1855; Carassius coeruleus auratus Bade, 1894; Carassius discolor Basilewsky, 1855; Carassius discolor auratus Bade, 1894; Carassius elegans auratus Bade, 1894; Carassius grandoculis Temminck & Schlegel, 1846; Carassius gyrantes auratus Bade, 1894; Carassius indigentiaus auratus Yang, 2011; Carassius italianus auratus Bade, 1894; Carassius japonicus Mulertt, 1883; Carassius longicaudatus auratus Dürigen, 1897; Carassius macrophthalmos auratus Dürigen, 1886; Carassius magnificus auratus Bade, 1894; Carassius orientalis Mulertt, 1883; Carassius ovatus auratus Dürigen, 1897; Carassius pekinensis Basilewsky, 1855; Carassius ploetzia auratus Bade, 1894; Carassius quadricolor auratus Bade, 1894; Carassius ruber auratus Bade, 1894; Carassius uranoscopus auratus Dürigen, 1897; Cyprinus abbreviatus Richardson, 1846; Cyprinus coeruleus Brind, 1914; Cyprinus gibelioides Cantor, 1842; Cyprinus chinensis Gronow in Gray, 1854; Cyprinus kinyu auratus Walbaum, 1792; Cyprinus maillardi Guichenot, 1863; Cyprinus mauritianus Bennett, 1832; Cyprinus quadrilobatus Lacepède, 1803; Cyprinus telescopus Lacepède, 1803; Cyprinus thoracatus Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1842; Leuciscus auratus Mauduyt, 1849; Neocarassius ventricosus Castelnau, 1872.
České názvy
karas zlatý
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
Lusk, S., Hanel, L., Lojkásek, B., Lusková, V., Muška, M. 2017. Červený seznam mihulí a ryb České republiky. The Red List of lampreys and fishes of the Czech Republic. Příroda, Praha, 34: 51–82.
kapr zlatý
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
Ullmann, K. 1927. Akvárium pro dům a školu. Nákladem Přírodopisných listů, Brno. II. vydání, 329 str.
kapřík zlatý
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
karas čínský
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
karas ginbuna
Mlíkovský, J. & Stýblo, S. (Eds.) 2006. Nepůvodní druhy fauny a flóry České republiky. ČSOP, Praha. 496 s.
karas stříbřitý
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
Mills, D. 1997. Akvarijní ryby. 101 praktických rad. Ikar Praha, spol s. r. o., 72 str.
karas stříbřitý východoasijský
karas větší
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 str.
karásek zlatý
Vogel, Z. 1955. Akvarijní rybky. Orbis Praha, 114 str.
Vogel, Z. 1965. Akvarijní rybky. Orbis Praha, 116 str.
závojnatka
Lhotský, B. 1955. Skleněné domovy. Státní nakladatelství dětské literatury, Praha, 152 str.
závojnatka čínská
zlatá rybka
Mills, D. 1997. Akvarijní ryby. 101 praktických rad. Ikar Praha, spol s. r. o., 72 str.
Sterba, G. 1960. Akvaristika - akvarijní technika, biologie, ekologie a anatomie ryb, popis jednotlivých druhů. Práce, Praha, 299 str.
Ullmann, K. 1927. Akvárium pro dům a školu. Nákladem Přírodopisných listů, Brno. II. vydání, 329 str.
zlatá rybka (karásek) obecná
Ullmann, K. 1927. Akvárium pro dům a školu. Nákladem Přírodopisných listů, Brno. II. vydání, 329 str.
zlatá rybka vlasatice
Ullmann, K. 1927. Akvárium pro dům a školu. Nákladem Přírodopisných listů, Brno. II. vydání, 329 str.
zlatý karas
Výskyt
Východní Asie — Čína a Japonsko.
Typová lokalita
China; Japanese rivers.
Velikost
48 cm TL.
Původní popis
Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae, Ed. X. (Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata.). Holmiae. v. 1: i-ii + 1-824.
Použitá literatura
Fricke, R., Eschmeyer, W. N. & Van der Laan, R. (eds). 2025. Eschmeyer's catalog of fishes: Genera, species, references. World Wide Web.
Froese, R. & Pauly, D. Editors. 2025. FishBase. World Wide Web.