Synonyma
Callionymus maldivensis Regan, 1908.
České názvy
vřeténka Gardinerova
Plíštil, J., Hanel, L. & Novák, J. 2026. Callionymus Linnaeus, 1758. České názvosloví ryb a rybovitých obratlovců. AQUATAB. Svazek 493, verze 2026-08. ISSN 3029-8938. 125 s. Dostupné z: https://www.aquatab.net/publikace//
Výskyt
Rudé moře, západní Indický oceán — Adenský záliv, východní Afrika a Natal (Jižní Afrika) až po Komorské ostrovy, Seychely, Saint Brandon's Shoals, Gudžarát (Indie) a Maledivy.
Typová lokalita
Cargados Carajos Island, Indian Ocean, depth 20-30 fathoms.
Velikost
28 cm TL.
Etymologie
Druh pojmenován na počest britského zoologa Johna Stanleyho Gardinera (1872–1946), který v roce 1900 vedl expedici na Maledivy a Lakadivy.
Regan, C. T. 1908. Report on the marine fishes collected by Mr. J. Stanley Gardiner in the Indian Ocean. The Transactions of the Linnean Society of London. Second Series. Zoology v. 12 (pt 3): 217-255, Pls. 23-32.
Použitá literatura
Fricke, R., Eschmeyer, W. N. & Van der Laan, R. (eds). 2026. Eschmeyer's catalog of fishes: Genera, species, references. World Wide Web.
Froese, R. & Pauly, D. Editors. 2026. FishBase. World Wide Web.
Scharpf, C. 2025. The ETYFish Project Fish Name Etymology Database. World Wide Web.

Plíštil, J., Hanel, L. & Novák, J. 2026. Callionymus Linnaeus, 1758. České názvosloví ryb a rybovitých obratlovců. AQUATAB. Svazek 493, verze 2026-08. ISSN 3029-8938. 125 s.