České názvy
živorodka Maylandova
Hanel, L. & Novák, J., 2009. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces). 6. Paprskoploutví (Actinopterygii), Kostnatí (Neopterygii) [cípalové (Mugiliformes) hrdložábří (Synbranchiformes)]. Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 96 s.
Slaboch, R. 2009. České názvosloví živorodek (Poeciliidae: Poeciliinae). AQUATAB. 63 s.
Výskyt
Jižní část Severní Ameriky — povodí řeky Río Balsas, svahy Tichého oceánu (Mexiko), endemit.
Typová lokalita
Arroyo Chacambero near Altamirano, Guerrero, Mexico.
Velikost
11 cm TL.
Pohlavní rozdíly
Samci mají gonopodium a mohou vykazovat výrazné intenzivně černé zbarvení.
Etymologie
Druh pojmenován na počest Hans-Joachima Maylanda (1928–2004), německého ichtyologa, akvaristy, fotografa a autora odborné literatury o rybách
Původní popis
Meyer, M. K. 1983. Une nouvelle espèce de Poecilia du Guerrero, Mexique (Pisces: Poeciliidae). Revue française d'Aquariologie Herpétologie v. 10 (no. 2): 55-58.
Použitá literatura
Fricke, R., Eschmeyer, W. N. & Van der Laan, R. (eds). 2026. Eschmeyer's catalog of fishes: Genera, species, references. World Wide Web.
Miller, R. R. 1983. Checklist and key to the mollies of Mexico (Pisces: Poeciliidae: Poecilia, subgenus Mollienesia). Copeia 1983 (3): 817–822.
Scharpf, C. 2025. The ETYFish Project Fish Name Etymology Database. World Wide Web.
Wischnath, L. 1993 1993. Atlas of Livebearers of the World. T.F.H. Publications, Neptune City, New Jersey, 336 pp.